Somos Votantes celebra el Mes de la Herencia Hispana con la Senadora Jacky Rosen y el Secretario de Estado de Nevada Francisco "Cisco" Aguilar
Más de 200 personas asistieron a un acto gratuito en el East Las Vegas Community Center para celebrar a las familias trabajadoras de Nevada
[ESPAÑOL]

LAS VEGAS, NV - El viernes 22 de septiembre, más de 200 personas asistieron a un evento gratuito en el East Las Vegas Community Center para celebrar el Mes de la Herencia Hispana y las familias trabajadoras de Nevada. Somos Votantes, una organización liderada por latinos que trabaja para empoderar a los latinos trabajadores con las herramientas y oportunidades que necesitamos para participar plenamente en nuestra democracia, fue el anfitrión del evento familiar que presentó pequeñas empresas locales de propiedad latina, incluyó comida, música en vivo y una feria de recursos y proporcionó a la comunidad latina la oportunidad de escuchar a la senadora Jacky Rosen y al Secretario de Estado de Nevada Francisco "Cisco'' Aguilar, quienes fueron invitados al evento.
"Las familias trabajadoras latinas están dando forma al futuro de Nevada y están ayudando a mantener el crecimiento de nuestra economía", dijo Melissa Morales, Fundadora y Presidenta de Somos Votantes. "El Mes de la Herencia Hispana es un momento para celebrar nuestras culturas y nuestras raíces, pero también es un momento para celebrar el papel que desempeñan las personas trabajadoras como nosotros como los pilares de nuestra economía. Estoy especialmente agradecido a la Senadora Jacky Rosen y al Secretario de Estado de Nevada Francisco 'Cisco' Aguilar por unirse a nosotros en la celebración de nuestras familias trabajadoras."
"En el corazón de la comunidad latina en Nevada están nuestras familias trabajadoras, las familias trabajadoras que impulsan nuestro estado", dijo la senadora Jacky Rosen. "Me sentí orgullosa de unirme a Somos Votantes para celebrar el Mes de la Herencia Hispana y las familias de Nevada. Estoy trabajando en el Senado todos los días para apoyar a las familias latinas en Nevada presionando para reducir los costos, crear empleos bien remunerados y mantener las comunidades seguras."
"Las familias trabajadoras latinas y las pequeñas empresas de propiedad latina ayudan a mantener Nevada en marcha", dijo el Secretario de Estado de Nevada, Francisco "Cisco'' Aguilar. "Fue un honor celebrar sus contribuciones junto con la Senadora Jacky Rosen para el Mes de la Herencia Hispana el viernes. Gracias a Somos Votantes por proporcionar a la comunidad la oportunidad de reunirse y hablar con sus líderes electos acerca de sus negocios. Continuaré trabajando para asegurar que los nevadenses tengan la base que necesitan para construir una buena vida para ellos y sus familias."
"El Mes de la Herencia Hispana no es sólo una celebración, es también una llamada a la acción", dijo Magali Leal, una voluntaria de Somos que asistió al acto. Necesitamos que más latinas como yo participen en nuestra democracia y se aseguren de que nuestras historias estén en primer plano". Conocer a la senadora Jacky Rosen en persona fue una experiencia que me cambió la vida, y fue aún más especial cuando mi hijo de dos años chocó los cinco con su senadora. Gracias Somos por esta maravillosa y memorable oportunidad".
Las entrevistas pueden realizarse tanto en inglés como en español, según se solicite.
###
[ESPAÑOL]
Somos Votantes celebra el Mes de Herencia Hispana con la Senadora Jacky Rosen y el Secretario de Estado de Nevada Francisco "Cisco" Aguilar"

Más de 200 personas participaron en el evento gratuito en el Centro Comunitario del Este de Las Vegas celebrando las familias trabajadoras de Nevada
LAS VEGAS, NV - El viernes, 22 de septiembre, más de 200 personas participaron en un evento gratuito en el Centro Comunitario del Este de Las Vegas celebrando el Mes de Herencia Hispana y las familias trabajadoras de Nevada. Somos Votantes, una organización que trabaja para empoderar a los Latinos trabajadores para que participen en nuestra democracia, organizó el evento. El evento familiar destacó a las pequeñas empresas locales, incluyendo comida, música en vivo y recursos comunitarios, y brindó a la comunidad Latina la oportunidad de escuchar a la Senadora Jacky Rosen y al Secretario de Estado de Nevada Francisco "Cisco" Aguilar, quienes fueron invitados al evento.
"Las familias trabajadoras están dando forma al futuro de Nevada y siguen ayudando a que nuestra economía crezca," dijo Melissa Morales, Fundadora y Presidenta de Somos Votantes. "El Mes de la Herencia Hispana es un momento para celebrar a nuestras culturas y nuestras raíces, pero también es un momento para celebrar el papel que los trabajadores como nosotros juegan como pilares de nuestra economía. Estoy muy agradecida con la Senadora Jacky Rosen y el Secretario de Estado de Nevada Francisco "Cisco" Aguilar por acompañarnos en celebrar a nuestras familias trabajadoras."
"En el corazón de la comunidad Latina en Nevada están nuestras familias trabajadoras, quienes impulsan a nuestro estado," dijo la Senadora Jacky Rosen. "Me enorgullece haberme unido a Somos Votantes para celebrar el Mes de la Herencia Hispana y a las familias de Nevada. Cada día trabajo en el Senado para reducir los costes, crear empleos bien remunerados y mantener a las comunidades seguras para poder apoyar a las familias Latinas en Nevada."
"Las familias trabajadoras Latinas y las pequeñas empresas Latinas mantienen a Nevada en marcha," dijo el Secretario de Estado de Nevada, Francisco "Cisco'' Aguilar. "¡Fue un honor celebrar sus contribuciones junto con la Senadora Jacky Rosen para el Mes de la Herencia Hispana este viernes! ¡Gracias a Somos Votantes por brindarle a la comunidad la oportunidad de reunirse y hablar con sus líderes electos sobre sus negocios! Continuaré trabajando para garantizar que los nevadenses tengan la fundación que necesitan para construir una buena vida para ellos mismos y sus familias".
"El Mes de la Herencia Hispana no es sólo una celebración, también es un llamado a la acción", dijo Magali Leal, voluntaria de Somos quien asistió al evento. "Necesitamos que más Latinas como yo participen en nuestra democracia para asegurar que nuestras historias estén al frente y al centro. Conocer a la Senadora Jacky Rosen en persona fue una experiencia que me cambió la vida, lo que se hizo aún más especial fue cuando mi hijo de dos años le hizo un high five a su Senadora. Gracias Somos por esta maravillosa y memorable oportunidad".
Entrevistas se pueden dar tanto en inglés como en español, según se soliciten.
###